Bolton and Chelsea have already apparently agreed a £7m fee for the defender, but the London club are unable to agree personal terms with the player.
Kenny Dalglish has always been keen to sign the 26-yeart-old and may now be in a position to do the deal.