"Jerzy has a fracture-dislocation of his elbow," said club spokesman Ian Cotton.
"He saw a specialist on Monday afternoon and will see another specialist on Tuesday for further investigation. He will be out of action for three months."
Dudek dislocates his elbow
Liverpool were looking to offload the Polish keeper after bringing in Jose Reina in the summer, but will now have to wait until January.