Liverpool have been scouting the 26-year-old Valencia striker several times this season, including last week's Champioms League 7-0 win over Genk, when he scored a hat-trick.
With a limited transfer budget, it could well mean that one or two fringe players may be included in the deal.