Martinez, 21, has been on Liverpool's radar for the past two seasons but Benitez is putting together his hit-list for next season.
Liverpool sent a scout to watch Martinez at Atletico Madrid last Thursday and Bilbao are well aware of Benitez's interest.
Bilbao coach Joaquin Caparros said: "Javier is a monster of a player and can go very far."